Holo Fridge vilkår for brug
Senest opdateret: oktober 2026
Denne oversættelse stilles til rådighed for din bekvemmelighed. I tilfælde af uoverensstemmelser har den engelske version forrang, medmindre ufravigelige lokale retsregler bestemmer andet.
Disse vilkår for brug („Vilkårene") udgør en aftale mellem dig og:
BML BIG, UAB
Et anpartsselskab (uždaroji akcinė bendrovė) registreret i Republikken Litauen
Virksomhedskode: 305706222
Registreret adresse: Liepų g. 8, Ketvergių k., Klaipėdos r., Litauen
(„Selskabet", „vi", „os")
„Holo Fridge", „HoloFridge" og „Holo" betegner mobilappen og de tilknyttede tjenester, der drives af Selskabet („Tjenesten").
Ved at bruge Tjenesten accepterer du disse Vilkår. Hvis du ikke er enig — så brug ikke Tjenesten.
1. Berettigelse og alderskrav
For at bruge Tjenesten skal du mindst have den minimumsalder, der kræves i din jurisdiktion for at samtykke til databehandling og indgå en bindende aftale. Er du yngre, skal en forælder eller værge give samtykke og kan, hvor loven kræver det, skulle bruge Tjenesten på dine vegne.
2. Kontoregistrering og sikkerhed
- Visse funktioner kan kræve en konto. Registrering kræver en gyldig e-mailadresse, som skal bekræftes.
- Du forpligter dig til at afgive korrekte oplysninger og holde dem opdaterede.
- Kaldenavne er unikke. Vi kan inddrage et kaldenavn eller kræve, at det ændres, hvis det krænker disse Vilkår eller tredjeparters rettigheder.
- Du er ansvarlig for fortroligheden af dine loginoplysninger og al aktivitet på din konto.
- Vi kan suspendere eller lukke konti, som vi vurderer er kompromitteret eller brugt i strid med disse Vilkår.
3. Tjenesten
Holo Fridge hjælper brugere med at organisere madoplysninger og generere anbefalinger: opskrifter, forslag til madanvendelse, indkøbsidéer og relaterede funktioner. Funktioner kan variere mellem regioner og ændre sig over tid.
Vi kan tilbyde gratis og betalte abonnementer. Abonnementernes funktioner, priser og tilgængelighed kan ændres i overensstemmelse med gældende ret.
4. Abonnementer, betalinger og prøveperioder
Hvis du køber et abonnement:
- Betalinger håndteres af eksterne betalingsplatforme (Apple App Store, Google Play).
- Fakturering, fornyelse, opsigelse og refusion reguleres af den pågældende butiks politikker.
- Vi kan ændre abonnementstilbud og priser med fremtidig virkning. Hvor loven kræver det, giver vi dig besked om prisændringer, inden de gælder for dig.
- Er du forbruger i EU, kan lovbestemte fortrydelses- og refusionsrettigheder gælde i henhold til butiksplatformen og gældende ret.
Abonnementer fornyes automatisk for den samme periode og pris, medmindre de annulleres mindst 24 timer før udgangen af den aktuelle periode. Du kan administrere eller annullere et abonnement når som helst i dine App Store- eller Google Play-kontoindstillinger.
5. Delte familiegrupper
Tjenesten kan gøre det muligt at oprette en delt gruppe (for eksempel en husstand) eller tilslutte sig en.
- Indhold, du tilføjer til delte funktioner (fælles lister, fælles lager, aktivitetsangivelse), er synligt for de øvrige gruppemedlemmer.
- Du er ansvarlig for det indhold, du deler i en gruppe. Invitér kun personer, du har tillid til.
- Du kan forlade gruppen når som helst. Gruppens ejer kan også fjerne medlemmer.
- Indhold, der tilhører gruppen (for eksempel poster på en fælles liste), kan forblive synligt for gruppen, efter du er gået — som en del af gruppens data.
6. Brugerindhold og licens
„Brugerindhold" er alt indhold, du indsender til Tjenesten: tekstposter, lister, fotos, stemmeinput og andet materiale.
Du erklærer og garanterer, at:
- Du har de nødvendige rettigheder til at indsende Brugerindholdet.
- Dit Brugerindhold ikke krænker loven eller tredjeparters rettigheder.
Du giver Selskabet en verdensomspændende, ikke-eksklusiv, royaltyfri licens til at hoste, opbevare, gengive, behandle, tilpasse og vise dit Brugerindhold — udelukkende for at levere og drive Tjenesten.
Denne licens ophører, når du sletter dit Brugerindhold eller din konto, medmindre opbevaring kræves ved lov eller er teknisk nødvendig (for eksempel rullende sikkerhedskopier).
Vi bruger ikke dit Brugerindhold til at træne AI-modeller, og vores AI-udbydere er kontraktligt afskåret fra at gøre det.
7. Acceptabel brug
Du forpligter dig til ikke at:
- Bruge Tjenesten til ulovlige, skadelige, svigagtige eller krænkende formål.
- Forstyrre eller hindre Tjenesten.
- Foretage reverse engineering eller udtrække kildekode, undtagen i det omfang loven tillader.
- Uploade skadelig kode, spyware eller skadeligt indhold.
- Forsøge at udnytte, skrabe eller misbruge AI-funktioner eller bruge dem til at generere ulovligt eller skadeligt indhold.
- Omgå abonnementsbegrænsninger, adgangskontrol eller sikkerhedsforanstaltninger.
For at håndhæve disse Vilkår kan vi undersøge og træffe foranstaltninger, herunder suspendere eller lukke konti.
8. AI-funktioner — vigtige ansvarsfraskrivelser
AI-genererede resultater kan være unøjagtige:
Tjenesten kan levere AI-genererede anbefalinger: opskriftsidéer, erstatninger, forslag til madanvendelse eller ernæringsestimater („AI-resultater"). AI-resultater kan være forkerte, ufuldstændige, forældede, vildledende eller uegnede til din situation.
DU ER ANSVARLIG FOR AT VERIFICERE AI-RESULTATER, FØR DU STOLER PÅ DEM.
Ikke medicinsk, ernærings- eller allergirådgivning:
Tjenesten og AI-resultaterne er kun til generel information. Tjek altid ingrediensetiketter og allergener, følg fødevaresikkerhedspraksis, og konsultér kvalificerede fagfolk ved medicinske eller kostmæssige beslutninger.
Ingen resultatgaranti:
Vi garanterer ikke, at AI-resultater, opskrifter eller forslag opfylder dine behov, er sikre eller korrekte eller giver noget resultat.
9. Tredjepartstjenester
Tjenesten kan integrere med tredjepartstjenester eller linke til dem. Vi er ikke ansvarlige for tredjeparters tjenester, indhold eller praksis.
10. Immaterielle rettigheder
Tjenesten — software, design, brand, logoer, Holo-figuren og indhold, der ikke er skabt af brugere — tilhører Selskabet eller dets licensgivere og er beskyttet af immaterialretten.
Du må ikke kopiere, ændre, distribuere eller skabe afledte værker, medmindre det udtrykkeligt er tilladt.
11. Fraskrivelse af garantier
I DET OMFANG LOVEN TILLADER DET, LEVERES TJENESTEN „SOM DEN ER OG FOREFINDES" OG „EFTER TILGÆNGELIGHED".
Vi fraskriver os alle garantier, udtrykkelige eller stiltiende. Vi garanterer ikke, at Tjenesten vil være uafbrudt, sikker eller fejlfri, eller at indhold (herunder AI-resultater) vil være korrekt eller pålideligt.
Intet i disse Vilkår begrænser garantier, der ikke kan fraskrives efter ufravigelig forbrugerbeskyttelseslovgivning i dit bopælsland.
12. Ansvarsbegrænsning
I det omfang loven tillader det, er Selskabet ikke ansvarligt for indirekte, hændelige, særlige, følge- eller pønalt begrundede skader.
Selskabets samlede ansvar overstiger ikke det højeste af: (a) det beløb, du har betalt for Tjenesten i de 12 måneder forud for kravet, eller (b) 100 EUR.
Intet i disse Vilkår udelukker eller begrænser ansvar, der ikke kan udelukkes eller begrænses efter gældende ret (herunder ansvar for forsæt eller grov uagtsomhed, hvor en sådan begrænsning ikke er tilladt).
13. Ophør og kontosletning
Du kan til enhver tid ophøre med at bruge Tjenesten.
Du kan slette din konto når som helst i appen (Indstillinger → Konto → Slet konto). Sletning fjerner dine personoplysninger som beskrevet i vores Privatlivspolitik, med forbehold for lovbestemte opbevaringskrav og backup-cyklusser.
Vi kan suspendere eller ophæve din adgang, hvis vi med rimelighed vurderer, at du har overtrådt disse Vilkår. Hvor loven kræver det, giver vi besked og begrundelse. Efter ophør forbliver de afsnit i kraft, som efter deres natur bør bestå (herunder afsnit 6, 8, 10, 11, 12 og 15).
14. Ændringer af Tjenesten og Vilkårene
Vi kan ændre Tjenesten og disse Vilkår. Ved væsentlige ændringer giver vi besked, som loven kræver (i appen eller pr. e-mail), inden de træder i kraft. Fortsat brug efter ikrafttrædelsesdatoen betyder, at du accepterer de opdaterede Vilkår. Er du ikke enig — så ophør med brugen og slet din konto.
15. Lovvalg og tvister
Disse Vilkår er underlagt Republikken Litauens ret, uden at det berører ufravigelige forbrugerbeskyttelsesregler i dit bopælsland, som gælder for dig.
Tvistløsning
- Først uformel løsning: kontakt support@holofridge.com og giv 30 dage til et løsningsforsøg.
- Er du forbruger i EU, kan du også benytte mekanismerne for alternativ tvistløsning i dit land. I Litauen er den kompetente myndighed for forbrugertvister Den Statslige Forbrugerbeskyttelsesmyndighed (vvtat.lt).
- Republikken Litauens domstole har kompetence, medmindre ufravigelig ret giver dig ret til at anlægge sag eller forsvare dig i dit bopælsland.
16. Sprog
Disse Vilkår er udarbejdet på engelsk. Oversættelser stilles kun til rådighed for din bekvemmelighed. I tilfælde af uoverensstemmelser har den engelske version forrang, medmindre ufravigelige lokale retsregler bestemmer andet.
17. Kontakt
BML BIG, UAB
Liepų g. 8, Ketvergių k., Klaipėdos r., Litauen
Support: support@holofridge.com
Juridisk: support@holofridge.com
Privatliv: support@holofridge.com
