Guía · 5 min de lectura · Actualizado 23 de septiembre de 2026
Fecha de caducidad y de consumo preferente: qué significan realmente las fechas de los alimentos
La mayoría de los alimentos de una cocina europea o estadounidense llevan una fecha. Pocas personas tienen claro qué significa. Esa incertidumbre tiene un coste: comida perfectamente buena acaba en la basura porque la fecha de la etiqueta parecía un límite definitivo.
Esta guía explica los tres tipos de fechas que encontrarás, qué dicen las autoridades que las definen y qué pequeños hábitos ayudan a evitar que se desperdicie comida en buen estado.
Hay dos fechas importantes. Una indica seguridad y la otra, calidad.
En la UE y el Reino Unido, la legislación alimentaria distingue dos fechas con significados diferentes.
La fecha de caducidad (use by) indica seguridad. Aparece en alimentos perecederos: carne fresca, pescado, ensaladas listas para comer y productos lácteos blandos. La Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (EFSA) lo deja claro: los alimentos con esta indicación «no deben consumirse después de la fecha indicada, aunque tengan buen aspecto o huelan bien», porque los microorganismos que causan enfermedades suelen ser invisibles e inodoros. 1
La fecha de consumo preferente (best before) indica calidad. Después de esa fecha, el alimento «sigue siendo seguro si se ha conservado correctamente, pero puede perder parte de su sabor, textura o frescura». 1 Food Standards Scotland lo explica sin rodeos: es seguro valorar por el olor y el aspecto un alimento que ha superado su fecha de consumo preferente. 2
En pocas palabras: caducidad, fíate de la fecha. Consumo preferente, fíate de tus sentidos.
El sistema de Estados Unidos es diferente y menos estricto.
En Estados Unidos, la legislación federal ni siquiera exige fechas en la mayoría de los alimentos. El Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA) señala que «salvo en las fórmulas para lactantes, la normativa federal no exige fechar los productos». 3
Las expresiones Best if Used By («mejor si se consume antes de»), Sell-By («vender antes de») y Use-By («consumir antes de») son indicaciones de calidad del fabricante, no límites de seguridad. El USDA describe cada una como «una fecha que no indica seguridad», con una excepción: Use-By en las fórmulas para lactantes. Según sus recomendaciones, si la fecha pasa mientras el producto se guarda en casa, «debería seguir siendo seguro y apto para el consumo si se manipula correctamente, hasta que aparezcan signos evidentes de deterioro». 3
Así que el Use-By estadounidense y el use by europeo no significan lo mismo. En Europa es un límite legal de seguridad; en Estados Unidos, una recomendación de calidad.
Cuánto cuesta esta confusión
La Comisión Europea estima que hasta el 10% de los residuos alimentarios generados cada año en la UE están relacionados con las fechas de las etiquetas: comida que se tira porque una fecha se ha leído o interpretado mal. 4
Detrás de ese porcentaje hay cantidades enormes. En 2023, la UE generó 58,2 millones de toneladas de residuos alimentarios, unos 130 kg por persona. Los hogares fueron responsables de más de la mitad: el 53%, o 69 kg por habitante. 5
El Reino Unido, que mide los residuos alimentarios domésticos con un detalle poco habitual, constató que los hogares tiraron 6 millones de toneladas de alimentos en 2022, de las cuales 4,4 millones eran comestibles. Casi el 40% de esos residuos se produjo porque la comida «no se utilizó a tiempo». El coste: unas 1.000 libras al año para un hogar de cuatro personas. 6
Cómo leer una etiqueta en tres segundos
- Busca las palabras, no solo las cifras. Caducidad significa seguridad. Consumo preferente significa calidad. En Estados Unidos, interpreta la fecha como una indicación de calidad, salvo que sea una fórmula para lactantes.
- Comprueba las instrucciones de conservación junto a la fecha. La fecha de caducidad solo es válida si el alimento se ha conservado como se indica; la EFSA pone el ejemplo de mantenerlo por debajo de 5 °C. 1 La fecha de un pollo que ha pasado la tarde en la encimera ya no sirve.
- Congela antes de la fecha, no después. Los alimentos pueden congelarse hasta el día de su fecha de caducidad, incluido ese día, lo que en la práctica detiene el reloj. 2 Una vez pasada la fecha, ya es tarde.
- Si la fecha es de consumo preferente, observa y huele. Estas fechas son habituales en alimentos que se conservan durante mucho tiempo: pasta seca, arroz, conservas y chocolate. Indican una pérdida de calidad, no de seguridad. 12 Según Food Standards Scotland, los huevos pueden consumirse uno o dos días después de su fecha de consumo preferente si se cocinan completamente. 2
El hábito que realmente funciona
Saber qué significa una fecha resuelve la mitad del problema. La otra mitad es recordar que tienes ese alimento.
Casi el 40% de los residuos alimentarios domésticos del Reino Unido son alimentos que simplemente no se utilizaron a tiempo 6: no por interpretar mal una fecha, sino por olvidarlos al fondo de una estantería. Los hogares que menos desperdician no son los que más saben. Son los que saben qué tienen y cuándo deben comérselo.
Puede ser una libreta, una pizarra en la puerta de la nevera o una app que lleve la lista por ti. Lo importante es tener esa lista y consultarla antes de comprar y de cocinar.
Holo lleva esa lista por ti: qué hay en la nevera, el congelador y la despensa, y qué conviene comer primero.
Descubre cómo funciona Holo →Preguntas
¿Puedo comer un alimento después de su fecha de caducidad?
En la UE y el Reino Unido, no. La fecha de caducidad es un límite legal de seguridad, y las bacterias que causan enfermedades no se ven ni se detectan por el olor. Congela el alimento antes de esa fecha si no puedes utilizarlo a tiempo.
¿Puedo comer un alimento después de su fecha de consumo preferente?
Por lo general, sí. El consumo preferente indica calidad, no seguridad. Si el envase está intacto y el alimento tiene un aspecto y un olor normales, es seguro comerlo, aunque su textura o sabor pueden haber empeorado.
¿Qué diferencia hay entre caducidad y consumo preferente?
La caducidad indica seguridad y se aplica a alimentos perecederos como carne, pescado y productos lácteos blandos: no los consumas después de esa fecha. El consumo preferente indica calidad: el alimento sigue siendo seguro después, pero puede haber perdido sus mejores cualidades.
¿La ley exige fechas en los alimentos en Estados Unidos?
No. Salvo en las fórmulas para lactantes, el Gobierno federal no exige fechas en los alimentos. Best if Used By, Sell-By y Use-By son indicaciones de calidad de los fabricantes, no fechas de seguridad.
¿Puedo congelar un alimento el día de su fecha de caducidad?
Sí. Los alimentos pueden congelarse hasta la fecha de caducidad, incluido ese día. La congelación detiene el crecimiento bacteriano, por lo que el alimento sigue siendo seguro hasta que se descongela y se consume.
¿Cuánta comida se desperdicia por las fechas de las etiquetas?
La Comisión Europea estima que hasta el 10% de los residuos alimentarios anuales de la UE están relacionados con las fechas de las etiquetas. En 2023, la UE generó 58,2 millones de toneladas de residuos alimentarios, más de la mitad en los hogares.
Fuentes
- Fechas en el etiquetado de los alimentos — EFSA (Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria)
- Fechas de caducidad y de consumo preferente — Food Standards Scotland
- Fechas en los productos alimentarios — Servicio de Seguridad e Inspección Alimentaria del USDA
- Marcado de fechas y prevención del desperdicio alimentario — Comisión Europea
- 130 kg de residuos alimentarios por persona al año en la UE (datos de 2023) — Eurostat, 16 de octubre de 2025
- Los residuos alimentarios domésticos amenazan los objetivos de reducción de emisiones de carbono del Reino Unido — WRAP (datos de 2022)
