Palveluehdot
Päivitetty viimeksi: Syyskuu 2026
Nämä palveluehdot ("Ehdot") muodostavat sopimuksen sinun ja seuraavan välillä:
BML BIG, MB
Pieni yhtiö (mažoji bendrija), joka on rekisteröity Liettuan tasavallassa
Yrityskoodi: 305706222
Rekisteröity osoite: Liepų g. 8, Ketvergių k., Klaipėdos r., Liettua
("Yritys", "me", "meitä", "meidän")
"Holo Fridge", "HoloFridge" ja "Holo" viittaavat Yrityksen ylläpitämään mobiilisovellukseen ja siihen liittyviin palveluihin ("Palvelu").
Käyttämällä Palvelua hyväksyt nämä Ehdot. Jos et hyväksy, älä käytä Palvelua.
1. Kelpoisuus ja ikävaatimukset
Sinun on oltava vähintään sen vähimmäisiän, joka vaaditaan tietojenkäsittelyyn suostumiseen ja sitovan sopimuksen tekemiseen lainkäyttöalueellasi, käyttääksesi Palvelua. Jos et ole tarpeeksi vanha, vanhemman tai laillisen huoltajan on annettava suostumus ja hänen on mahdollisesti käytettävä Palvelua puolestasi, jos laki niin vaatii.
2. Tilin rekisteröinti ja turvallisuus
- Saatat tarvita tilin käyttääksesi tiettyjä ominaisuuksia. Rekisteröinti vaatii voimassa olevan sähköpostiosoitteen, joka on vahvistettava.
- Sitoudut antamaan tarkat tiedot ja pitämään ne ajan tasalla.
- Nimimerkit ovat yksilöllisiä. Voimme vaatia nimimerkin muuttamista, jos se rikkoo näitä Ehtoja tai kolmansien osapuolten oikeuksia.
- Olet vastuussa kirjautumistietojesi luottamuksellisuuden ylläpitämisestä ja kaikesta tilisi alla tapahtuvasta toiminnasta.
- Voimme keskeyttää tai sulkea tilit, joiden uskomme olevan vaarantuneita tai joita käytetään näiden Ehtojen vastaisesti.
3. Palvelu
Holo Fridge auttaa käyttäjiä järjestämään ruokatietoja ja luomaan suosituksia, kuten reseptejä, ruoan käyttöehdotuksia, ostosideoita ja niihin liittyviä ominaisuuksia. Ominaisuudet voivat vaihdella alueittain ja voivat muuttua ajan myötä.
Voimme tarjota ilmaisia ja maksullisia suunnitelmia. Suunnitelmien ominaisuudet, hinnat ja saatavuus voivat muuttua sovellettavan lainsäädännön mukaisesti.
4. Tilaukset, maksut ja kokeilut
Jos ostat tilauksen:
- Maksut käsitellään kolmannen osapuolen maksualustojen kautta (kuten Apple App Store tai Google Play).
- Laskutusta, uusimista, peruutusta ja hyvityksiä säätelevät sovellettavan kaupan käytännöt.
- Voimme muuttaa tilaustarjouksia ja hintoja tulevaisuudessa. Jos laki niin vaatii, ilmoitamme sinulle hinnanmuutoksista ennen niiden voimaantuloa.
- Jos olet kuluttaja EU:ssa, lakisääteiset peruuttamis- ja hyvitysoikeudet voivat olla voimassa kauppa-alustan ja sovellettavan lainsäädännön mukaisesti.
Tilaukset uusitaan automaattisesti samalle jaksolle ja samalla hinnalla, ellei niitä peruuteta vähintään 24 tuntia ennen nykyisen jakson päättymistä. Voit hallita tai peruuttaa tilauksen milloin tahansa App Store- tai Google Play -tiliasetuksistasi.
5. Jaetut perheryhmät
Palvelu voi sallia sinun luoda tai liittyä jaettuun ryhmään (esimerkiksi kotitalouteen).
- Jaetuille ominaisuuksille (kuten jaetuille listoille, jaetulle varastolle ja toiminnan attribuutiolle) lisäämäsi sisältö on näkyvissä muille ryhmäsi jäsenille.
- Olet vastuussa sisällöstä, jonka jaat ryhmään. Kutsu vain henkilöitä, joihin luotat.
- Voit poistua ryhmästä milloin tahansa. Ryhmän omistaja voi myös poistaa jäseniä.
- Ryhmälle kuuluva sisältö (esimerkiksi kohteet jaetussa listassa) voi pysyä näkyvissä ryhmälle sen jälkeen, kun poistut, osana ryhmän tietoja.
6. Käyttäjäsisältö ja lisenssi
"Käyttäjäsisältö" tarkoittaa mitä tahansa sisältöä, jonka lähetät Palveluun, mukaan lukien tekstimerkinnät, listat, valokuvat, äänikomennot ja muut materiaalit.
Vakuutat ja takaat, että:
- Omistat tai sinulla on tarvittavat oikeudet lähettää Käyttäjäsisältöä.
- Käyttäjäsisältösi ei riko lakia tai kolmansien osapuolten oikeuksia.
Myönnät Yritykselle maailmanlaajuisen, ei-yksinomaisen, rojaltivapaan lisenssin isännöidä, tallentaa, kopioida, käsitellä, mukauttaa ja näyttää Käyttäjäsisältöäsi yksinomaan Palvelun tarjoamiseksi ja ylläpitämiseksi.
Tämä lisenssi päättyy, kun poistat Käyttäjäsisältösi tai tilisi, paitsi jos säilyttäminen on lain vaatimaa tai teknisesti välttämätöntä (esimerkiksi säännölliset varmuuskopiot).
Emme käytä Käyttäjäsisältöäsi tekoälymallien kouluttamiseen, ja tekoälytoimittajamme ovat sopimuksen mukaan rajoitettuja tekemästä niin.
7. Hyväksyttävä käyttö
Sitoudut olemaan:
- Käyttämättä Palvelua laittomiin, haitallisiin, vilpillisiin tai väärinkäyttötarkoituksiin.
- Häiritsemättä tai keskeyttämättä Palvelua.
- Suorittamatta takaisinmallinnusta tai poimimatta lähdekoodia, paitsi jos laki sen sallii.
- Lataamatta haitallista koodia, vakoiluohjelmia tai haitallista sisältöä.
- Yrittämättä hyödyntää, kaapata tai väärinkäyttää tekoälyominaisuuksia, tai käyttämättä niitä laittoman tai haitallisen sisällön luomiseen.
- Kiertämättä suunnitelman rajoituksia, pääsynhallintaa tai turvatoimia.
Voimme tutkia ja ryhtyä toimiin, mukaan lukien tilien keskeyttäminen tai sulkeminen, näiden Ehtojen noudattamiseksi.
8. Tekoälyominaisuudet — tärkeät vastuuvapauslausekkeet
Tekoälyn tuottamat tulokset voivat olla epätarkkoja.
Palvelu voi tarjota tekoälyn luomia suosituksia, mukaan lukien resepti-ideoita, korvikkeita, ruoan käyttöehdotuksia tai ravitsemusarvioita ("Tekoälytulokset"). Tekoälytulokset voivat olla virheellisiä, puutteellisia, vanhentuneita, harhaanjohtavia tai sopimattomia tilanteeseesi.
OLET VASTUUSSA TEKOÄLYTULOSTEN TARKISTAMISESTA ENNEN NIIHIN LUOTTAMISTA.
Ei lääketieteellistä, ravitsemus- tai allergianeuvontaa. Palvelu ja Tekoälytulokset ovat vain yleisiä tiedotustarkoituksia varten. Tarkista aina ainesosaetiketit ja allergeenit, noudata elintarviketurvallisuuskäytäntöjä ja konsultoi päteviä ammattilaisia lääketieteellisissä tai ruokavalioon liittyvissä päätöksissä.
Ei takuuta tuloksista. Emme takaa, että Tekoälytulokset, reseptit tai ehdotukset täyttävät tarpeesi, ovat turvallisia, tarkkoja tai tuottavat mitään tulosta.
9. Kolmannen osapuolen palvelut
Palvelu voi integroitua tai linkittää kolmannen osapuolen palveluihin. Emme ole vastuussa kolmannen osapuolen palveluista, sisällöstä tai käytännöistä.
10. Immateriaalioikeudet
Palvelu, mukaan lukien ohjelmisto, suunnittelu, brändi, logot, Holo-hahmo ja ei-käyttäjäsisältö, on Yrityksen tai sen lisenssinantajien omaisuutta ja on suojattu sovellettavilla immateriaalioikeuslainsäädännöillä.
Et saa kopioida, muokata, jakaa tai luoda johdannaisteoksia, paitsi jos se on nimenomaisesti sallittu.
11. Takuiden poissulkeminen
LAIN SALLIMASSA LAAJIMMASSA MÄÄRIN PALVELU TARJOTAAN "SELLAISENAAN" JA "SAATAVISSA OLEVANA".
Kiellämme kaikki takuut, nimenomaiset tai oletetut. Emme takaa, että Palvelu on keskeytymätön, turvallinen tai virheetön, tai että sisältö (mukaan lukien Tekoälytulokset) on tarkka tai luotettava.
Mikään näissä Ehdoissa ei rajoita takuita, joita ei voida sulkea pois pakollisen kuluttajansuojalain mukaan asuinmaassasi.
12. Vastuun rajoitus
Lain sallimassa laajimmassa määrin Yritys ei ole vastuussa epäsuorista, satunnaisista, erityisistä, välillisistä tai rangaistuksenluonteisista vahingoista.
Yrityksen kokonaisvastuu ei ylitä suurempaa seuraavista: (a) summa, jonka maksoit Palvelusta vaatimusta edeltävien 12 kuukauden aikana, tai (b) 100 EUR.
Mikään näissä Ehdoissa ei sulje pois tai rajoita vastuuta, jota ei voida sulkea pois tai rajoittaa sovellettavan lain mukaan (mukaan lukien vastuu tahallisuudesta tai törkeästä huolimattomuudesta, jos tällaista poissulkemista ei sallita).
13. Irtisanominen ja tilin poistaminen
Voit lopettaa Palvelun käytön milloin tahansa.
Voit poistaa tilisi milloin tahansa sovelluksessa (Profiili → Tili → Poista tili). Poistaminen poistaa henkilötietosi tietosuojakäytäntömme mukaisesti, lakisääteisten säilytysvaatimusten ja varmuuskopiointijaksojen mukaisesti.
Voimme keskeyttää tai irtisanoa pääsysi, jos kohtuullisesti uskomme, että olet rikkonut näitä Ehtoja. Jos laki niin vaatii, annamme ilmoituksen ja syyn. Irtisanomisen yhteydessä luonteeltaan jäävät voimaan osiot (mukaan lukien osiot 6, 8, 10, 11, 12 ja 15) jäävät voimaan.
14. Palvelun ja Ehtojen muutokset
Voimme muuttaa Palvelua ja näitä Ehtoja. Jos muutokset ovat olennaisia, annamme ilmoituksen lain vaatimalla tavalla (esimerkiksi sovelluksen sisäinen ilmoitus tai sähköposti) ennen niiden voimaantuloa. Jatkuva käyttö voimaantulopäivän jälkeen tarkoittaa, että hyväksyt päivitetyt Ehdot. Jos et hyväksy, lopeta Palvelun käyttö ja poista tilisi.
15. Sovellettava laki ja riidat
Näitä Ehtoja säätelee Liettuan tasavallan lainsäädäntö, rajoittamatta pakollisia kuluttajansuojalakeja asuinmaassasi, jotka koskevat sinua.
Riitojen ratkaiseminen
- Epävirallinen ratkaisu ensin: ota yhteyttä osoitteeseen support@holofridge.com ja anna 30 päivää ratkaisun yrittämiseen.
- Jos olet kuluttaja EU:ssa, voit käyttää myös maassasi saatavilla olevia vaihtoehtoisia riitojenratkaisumekanismeja. Liettuassa kuluttajariitojen toimivaltainen viranomainen on valtion kuluttajanoikeuksien suojeluvirasto (Valstybinė vartotojų teisių apsaugos tarnyba, vvtat.lt).
- Liettuan tasavallan tuomioistuimilla on toimivalta, paitsi jos pakottava lainsäädäntö antaa sinulle oikeuden nostaa tai puolustaa vaatimuksia asuinmaassasi.
16. Kieli
Nämä Ehdot on laadittu englanniksi. Käännökset tarjotaan vain mukavuuden vuoksi. Ristiriitatapauksessa englanninkielinen versio on etusijalla, paitsi jos pakollinen paikallinen lainsäädäntö edellyttää muuta.
17. Yhteystiedot
BML BIG, MB
Liepų g. 8, Ketvergių k., Klaipėdos r., Liettua
Tuki: support@holofridge.com
Oikeudelliset ja yksityisyysasiat: privacy@holofridge.com
