Gidas · 5 min skaitymo · Atnaujinta 2026 m. rugsėjo 23 d.

Tinka vartoti iki ir geriausias iki: ką iš tikrųjų reiškia datos ant maisto

Ant daugumos maisto produktų Europos ar Amerikos virtuvėje yra data. Tačiau nedaugelis tiksliai žino, ką ji reiškia. Šis neaiškumas turi savo kainą: visiškai geras maistas atsiduria šiukšliadėžėje, nes data etiketėje pasirodė esanti galutinė riba.

Šiame gide paaiškiname tris datų tipus, kuriuos galite rasti ant pakuočių, ką apie juos sako taisykles nustatančios institucijos ir kokie paprasti įpročiai padeda nešvaistyti gero maisto.

Svarbios dvi datos. Viena susijusi su sauga, kita — su kokybe.

ES ir Jungtinėje Karalystėje maisto teisės aktai skiria dvi datas, turinčias skirtingą reikšmę.

„Tinka vartoti iki“ (use by) — su maisto sauga susijusi data. Ji nurodoma ant greitai gendančių produktų: šviežios mėsos, žuvies, paruoštų valgyti salotų ir minkštų pieno produktų. Europos maisto saugos tarnyba (EFSA) aiškiai pabrėžia: taip pažymėtų produktų „negalima valgyti po nurodytos datos, net jei jie atrodo ar kvepia įprastai“, nes ligas sukeliantys mikroorganizmai dažnai yra nematomi ir bekvapiai. 1

„Geriausias iki“ (best before) — su kokybe susijusi data. Jai praėjus, maistas „vis dar saugus valgyti, jei laikytas tinkamai, tačiau gali prarasti dalį skonio, tekstūros ar šviežumo“. 1 Škotijos maisto standartų tarnyba (Food Standards Scotland) paaiškina paprastai: praėjus šiai datai, maistą saugu vertinti pagal kvapą ir išvaizdą. 2

Trumpai: „Tinka vartoti iki“ — pasikliaukite data. „Geriausias iki“ — pasikliaukite savo pojūčiais.

JAV sistema kitokia — ir ne tokia griežta.

Jungtinėse Valstijose federaliniai teisės aktai apskritai nereikalauja datų ant daugumos maisto produktų. JAV žemės ūkio departamentas (USDA) nurodo: „išskyrus mišinius kūdikiams, federaliniai teisės aktai nereikalauja žymėti produktų datomis“. 3

Užrašai Best if Used By („geriausia suvartoti iki“), Sell-By („parduoti iki“) ir Use-By („suvartoti iki“) yra gamintojų kokybės nuorodos, o ne saugos ribos. USDA kiekvieną jų apibūdina kaip „ne saugos datą“, išskyrus vieną atvejį: Use-By ant mišinių kūdikiams. Pagal departamento rekomendacijas, jei data praeina laikant produktą namuose, „tinkamai tvarkomas produktas turėtų išlikti saugus ir tinkamas valgyti, kol atsiranda akivaizdžių gedimo požymių“. 3

Taigi amerikietiškas Use-By ir europietiškas use by reiškia ne tą patį. Europoje tai teisiškai nustatyta saugos riba, JAV — kokybės rekomendacija.

Kiek kainuoja ši painiava

Europos Komisija apskaičiavo, kad iki 10% kasmet ES susidarančių maisto atliekų yra susiję su datų žymėjimu: maistas išmetamas, nes data perskaityta ar suprasta neteisingai. 4

Už šio procento slypi dideli kiekiai. 2023 m. ES susidarė 58,2 mln. tonų maisto atliekų — apie 130 kg vienam žmogui. Daugiau nei pusė teko namų ūkiams: 53%, arba 69 kg vienam gyventojui. 5

Jungtinėje Karalystėje, kur namų ūkių maisto atliekos matuojamos itin išsamiai, nustatyta, kad 2022 m. namų ūkiai išmetė 6 mln. tonų maisto, iš kurių 4,4 mln. tonų buvo tinkamos valgyti. Beveik 40% šių atliekų susidarė, nes maistas „nebuvo suvartotas laiku“. Kaina — apie 1 000 svarų sterlingų per metus keturių asmenų namų ūkiui. 6

Kaip perskaityti etiketę per tris sekundes

  1. Ieškokite žodžių, ne tik skaičių. „Tinka vartoti iki“ reiškia saugą. „Geriausias iki“ — kokybę. JAV datą laikykite kokybės nuoroda, nebent tai mišinys kūdikiams.
  2. Patikrinkite šalia datos nurodytas laikymo sąlygas. Data „Tinka vartoti iki“ galioja tik laikant maistą pagal nurodymus: EFSA pateikia laikymo žemesnėje nei 5 °C temperatūroje pavyzdį. 1 Vištienai, visą popietę praleidusiai ant virtuvės stalviršio, data ant pakuotės nebegalioja.
  3. Užšaldykite iki datos, ne po jos. Maistą galima užšaldyti iki datos „Tinka vartoti iki“ imtinai — taip iš esmės sustabdomas laiko skaičiavimas. 2 Datai praėjus, jau per vėlu.
  4. Produktus su data „Geriausias iki“ apžiūrėkite ir pauostykite. Ši data būdinga ilgai išsilaikantiems produktams: sausiems makaronams, ryžiams, konservams ir šokoladui. Ji žymi kokybės, o ne saugos prastėjimą. 12 Pasak Food Standards Scotland, kiaušinius galima valgyti praėjus dienai ar dviem po datos „Geriausias iki“, jei jie gerai termiškai apdoroti. 2

Įprotis, kuris iš tiesų padeda

Žinoti, ką reiškia data, — pusė sprendimo. Kita pusė — prisiminti, kad tą maistą apskritai turite.

Beveik 40% Jungtinės Karalystės namų ūkių maisto atliekų sudaro maistas, kuris tiesiog nebuvo suvartotas laiku 6: ne dėl nesuprastos datos, o todėl, kad buvo pamirštas lentynos gilumoje. Mažiausiai maisto švaisto ne tie namų ūkiai, kurie žino daugiausia. Tai tie, kurie žino, ką turi ir kada reikia suvalgyti.

Tam tinka užrašų knygelė, rašymo lenta ant šaldytuvo durų ar programėlė, kuri tvarko sąrašą už jus. Svarbu, kad sąrašas būtų ir kad į jį pažvelgtumėte prieš apsipirkdami ir gamindami.

Holo tvarko šį sąrašą už jus: ką turite šaldytuve, šaldiklyje ir sandėliuke bei ką reikėtų suvalgyti pirmiausia.

Sužinokite, kaip veikia Holo →

Klausimai

Ar galima valgyti maistą praėjus datai „Tinka vartoti iki“?

ES ir Jungtinėje Karalystėje — ne. Tai teisės aktuose nustatyta saugos riba, o ligas sukeliančių bakterijų negalima pamatyti ar užuosti. Jei nespėsite maisto suvartoti laiku, užšaldykite jį iki šios datos.

Ar galima valgyti maistą praėjus datai „Geriausias iki“?

Paprastai taip. Ši data susijusi su kokybe, ne sauga. Jei pakuotė nepažeista, o maistas atrodo ir kvepia įprastai, jį saugu valgyti, nors tekstūra ar skonis galėjo suprastėti.

Kuo skiriasi „Tinka vartoti iki“ ir „Geriausias iki“?

„Tinka vartoti iki“ susijusi su greitai gendančio maisto, pavyzdžiui, mėsos, žuvies ir minkštų pieno produktų, sauga: praėjus datai, jų nevalgykite. „Geriausias iki“ susijusi su kokybe: praėjus datai, maistas saugus, bet gali būti praradęs geriausias savybes.

Ar JAV teisės aktai reikalauja datų ant maisto produktų?

Ne. Išskyrus mišinius kūdikiams, JAV federalinė valdžia nereikalauja datų ant maisto produktų. Best if Used By, Sell-By ir Use-By yra gamintojų kokybės nuorodos, o ne saugos datos.

Ar galima užšaldyti maistą „Tinka vartoti iki“ nurodytą dieną?

Taip. Maistą galima užšaldyti iki šios datos imtinai. Šaldymas sustabdo bakterijų dauginimąsi, todėl maistas išlieka saugus iki atšildymo ir suvartojimo.

Kiek maisto iššvaistoma dėl datų ant etikečių?

Europos Komisija apskaičiavo, kad iki 10% kasmetinių ES maisto atliekų yra susiję su datų žymėjimu. 2023 m. ES susidarė 58,2 mln. tonų maisto atliekų, daugiau nei pusė — namų ūkiuose.