Paslaugų teikimo sąlygos
Paskutinis atnaujinimas: 2026 m. rugsėjis
Šios Paslaugų teikimo sąlygos („Sąlygos") yra susitarimas tarp jūsų ir:
BML BIG, MB
Mažoji bendrija, registruota Lietuvos Respublikoje
Įmonės kodas: 305706222
Registruotas adresas: Liepų g. 8, Ketvergių k., Klaipėdos r., Lietuva
(„Įmonė", „mes", „mūsų")
„Holo Fridge", „HoloFridge" ir „Holo" reiškia Įmonės valdomą mobilią programėlę ir susijusias paslaugas („Paslauga").
Naudodamiesi Paslauga, jūs sutinkate su šiomis Sąlygomis. Jei nesutinkate, nenaudokite Paslaugos.
1. Tinkamumas ir amžiaus reikalavimai
Norint naudotis Paslauga, turite būti bent minimalaus amžiaus, reikalingo sutikti su duomenų tvarkymu ir sudaryti privalomą sutartį jūsų jurisdikcijoje. Jei nesate pakankamai suaugęs, tėvas arba teisėtas globėjas turi duoti sutikimą ir gali būti reikalinga naudotis Paslauga jūsų vardu, kai to reikalauja įstatymas.
2. Paskyros registracija ir saugumas
- Norint naudotis tam tikromis funkcijomis, jums gali prireikti paskyros. Registracijai reikalingas galiojantis el. pašto adresas, kurį reikia patvirtinti.
- Jūs sutinkate pateikti tikslią informaciją ir ją atnaujinti.
- Slapyvardžiai yra unikalūs. Mes galime pareikalauti pakeisti slapyvardį, kuris pažeidžia šias Sąlygas ar trečiųjų šalių teises.
- Jūs esate atsakingi už prisijungimo duomenų konfidencialumo išlaikymą ir visą veiklą pagal savo paskyrą.
- Mes galime sustabdyti arba nutraukti paskyras, kurios, mūsų manymu, yra pažeistos arba naudojamos pažeidžiant šias Sąlygas.
3. Paslauga
Holo Fridge padeda vartotojams organizuoti informaciją apie maistą ir generuoti rekomendacijas, tokias kaip receptai, maisto naudojimo pasiūlymai, apsipirkimo idėjos ir susijusios funkcijos. Funkcijos gali skirtis priklausomai nuo regiono ir gali keistis laikui bėgant.
Mes galime siūlyti nemokamus ir mokamus planus. Planų funkcijos, kainos ir prieinamumas gali keistis, laikantis taikytinų įstatymų.
4. Prenumeratos, mokėjimai ir bandomieji laikotarpiai
Jei perkate prenumeratą:
- Mokėjimai apdorojami trečiųjų šalių mokėjimo platformų (tokių kaip Apple App Store arba Google Play).
- Sąskaitos išrašymas, atnaujinimas, atšaukimas ir grąžinimai reglamentuojami atitinkamos parduotuvės politikos.
- Mes galime keisti prenumeratos pasiūlymus ir kainas perspektyviai. Kai to reikalauja įstatymas, mes jus informuosime apie kainų pakeitimus prieš jų taikymą.
- Jei esate vartotojas ES, gali būti taikomos įstatyminės atsisakymo ir grąžinimo teisės, kaip numatyta parduotuvės platformos ir taikytinos teisės.
Prenumeratos atnaujinamos automatiškai tam pačiam laikotarpiui ir ta pačia kaina, nebent atšaukiama bent 24 valandas iki einamojo laikotarpio pabaigos. Galite valdyti arba atšaukti prenumeratą bet kuriuo metu App Store arba Google Play paskyros nustatymuose.
5. Bendrinamos šeimos grupės
Paslauga gali leisti jums sukurti arba prisijungti prie bendrinamos grupės (pavyzdžiui, namų ūkio).
- Turinys, kurį pridedate prie bendrinamų funkcijų (tokių kaip bendrinami sąrašai, bendrinamas inventorius ir veiklos priskyrimas), matomas kitiems jūsų grupės nariams.
- Jūs esate atsakingi už turinį, kurį bendriname grupėje. Kvieskite tik tuos žmones, kuriais pasitikite.
- Galite palikti grupę bet kuriuo metu. Grupės savininkas taip pat gali pašalinti narius.
- Turinys, priklausantis grupei (pavyzdžiui, elementai bendrinamame sąraše), gali likti matomas grupei po jūsų išėjimo, kaip grupės duomenų dalis.
6. Vartotojo turinys ir licencija
„Vartotojo turinys" reiškia bet kokį turinį, kurį pateikiate Paslaugai, įskaitant teksto įrašus, sąrašus, nuotraukas, balso įvestį ir kitas medžiagas.
Jūs pareiškiate ir garantuojate, kad:
- Jūs turite arba turite reikiamas teises pateikti Vartotojo turinį.
- Jūsų Vartotojo turinys nepažeidžia įstatymo ar trečiųjų šalių teisių.
Jūs suteikiate Įmonei pasaulinę, neišskirtinę, nemokamą licenciją talpinti, saugoti, atgaminti, apdoroti, pritaikyti ir rodyti jūsų Vartotojo turinį tik Paslaugos teikimui ir eksploatavimui.
Ši licencija baigiasi, kai ištrinate savo Vartotojo turinį arba paskyrą, išskyrus atvejus, kai saugojimas reikalingas pagal įstatymą arba techniškai būtinas (pavyzdžiui, periodinės atsarginės kopijos).
Mes nenaudojame jūsų Vartotojo turinio DI modelių mokymui, ir mūsų DI tiekėjai sutartinai įpareigoti to nedaryti.
7. Priimtinas naudojimas
Jūs sutinkate:
- Nenaudoti Paslaugos neteisėtais, žalingais, nesąžiningais ar piktnaudžiaujančiais tikslais.
- Netrukdyti ir netrikdyti Paslaugos.
- Nevykdyti atvirkštinės inžinerijos ir neišgauti šaltinio kodo, išskyrus atvejus, kai tai leidžia įstatymas.
- Neįkelti kenkėjiško kodo, šnipinėjimo programų ar žalingo turinio.
- Nebandyti išnaudoti, išgauti duomenis ar piktnaudžiauti DI funkcijomis, arba jas naudoti neteisėtam ar žalingam turiniui generuoti.
- Neapeiti plano limitų, prieigos kontrolės ar saugumo priemonių.
Mes galime tirti ir imtis veiksmų, įskaitant paskyrų sustabdymą ar nutraukimą, šių Sąlygų įgyvendinimui.
8. DI funkcijos — svarbūs įspėjimai
DI sugeneruoti rezultatai gali būti netikslūs.
Paslauga gali teikti DI sugeneruotas rekomendacijas, įskaitant receptų idėjas, pakaitalus, maisto naudojimo pasiūlymus ar mitybos vertinimus („DI išvestys"). DI išvestys gali būti neteisingos, neišsamios, pasenusios, klaidinančios ar netinkamos jūsų situacijai.
JŪS ESATE ATSAKINGI UŽ DI IŠVESČIŲ PATIKRINIMĄ PRIEŠ JOMIS PASIKLIAUNANT.
Tai nėra medicininiai, mitybos ar alergijų patarimai. Paslauga ir DI išvestys yra tik bendrai informaciniais tikslais. Visada tikrinkite ingredientų etiketes ir alergenus, laikykitės maisto saugos praktikos ir konsultuokitės su kvalifikuotais specialistais dėl medicininių ar dietinių sprendimų.
Jokių rezultatų garantijų. Mes negarantuojame, kad DI išvestys, receptai ar pasiūlymai atitiks jūsų poreikius, bus saugūs, tikslūs ar duos bet kokį rezultatą.
9. Trečiųjų šalių paslaugos
Paslauga gali integruotis arba susieti su trečiųjų šalių paslaugomis. Mes nesame atsakingi už trečiųjų šalių paslaugas, turinį ar praktikas.
10. Intelektinė nuosavybė
Paslauga, įskaitant programinę įrangą, dizainą, prekės ženklą, logotipus, Holo personažą ir ne vartotojo turinį, priklauso Įmonei arba jos licencijos davėjams ir yra saugoma taikytinais intelektinės nuosavybės įstatymais.
Negalite kopijuoti, modifikuoti, platinti ar kurti išvestinių kūrinių, išskyrus atvejus, kai tai aiškiai leidžiama.
11. Garantijų atsisakymas
MAKSIMALIU ĮSTATYMO LEIDŽIAMU MASTU PASLAUGA TEIKIAMA „TOKIA, KOKIA YRA" IR „KAIP PRIEINAMA".
Mes atsisakome visų garantijų, aiškių ar numanomų. Mes negarantuojame, kad Paslauga bus nepertraukiama, saugi ar be klaidų, arba kad turinys (įskaitant DI išvestis) bus tikslus ar patikimas.
Niekas šiose Sąlygose neriboja garantijų, kurių negalima išskirti pagal privalomą vartotojų apsaugos teisę jūsų gyvenamojoje šalyje.
12. Atsakomybės ribojimas
Maksimaliu įstatymo leidžiamu mastu Įmonė nebus atsakinga už netiesioginius, atsitiktinius, specialius, pasekminius ar baudžiamuosius nuostolius.
Bendra Įmonės atsakomybė neviršys didesnės iš šių sumų: (a) suma, kurią sumokėjote už Paslaugą per 12 mėnesių iki pretenzijos, arba (b) 100 EUR.
Niekas šiose Sąlygose neatmeta ir neriboja atsakomybės, kurios negalima atmesti ar apriboti pagal taikytiną teisę (įskaitant atsakomybę už tyčią ar didelį neatsargumą, kai toks atmetimas neleidžiamas).
13. Nutraukimas ir paskyros ištrynimas
Galite nustoti naudotis Paslauga bet kuriuo metu.
Galite ištrinti savo paskyrą bet kuriuo metu programėlėje (Profilis → Paskyra → Ištrinti paskyrą). Ištrynimas pašalina jūsų asmens duomenis, kaip aprašyta mūsų Privatumo politikoje, atsižvelgiant į teisinius saugojimo reikalavimus ir atsarginių kopijų ciklus.
Mes galime sustabdyti arba nutraukti jūsų prieigą, jei pagrįstai manome, kad pažeidėte šias Sąlygas. Kai to reikalauja įstatymas, pateiksime pranešimą ir priežastį. Nutraukus, skyriai, kurie pagal savo pobūdį turėtų išlikti galioti (įskaitant 6, 8, 10, 11, 12 ir 15 skyrius), liks galioti.
14. Paslaugos ir Sąlygų pakeitimai
Mes galime keisti Paslaugą ir šias Sąlygas. Jei pakeitimai yra esminiai, pateiksime pranešimą, kaip reikalauja įstatymas (pavyzdžiui, pranešimą programėlėje arba el. paštu), prieš jiems įsigaliojant. Tolimesnis naudojimas po įsigaliojimo datos reiškia, kad sutinkate su atnaujintomis Sąlygomis. Jei nesutinkate, nustokite naudotis Paslauga ir ištrinkite savo paskyrą.
15. Taikytina teisė ir ginčai
Šios Sąlygos reglamentuojamos Lietuvos Respublikos įstatymais, nepažeidžiant jokių privalomų vartotojų apsaugos įstatymų jūsų gyvenamojoje šalyje, kurie jums taikomi.
Ginčų sprendimas
- Pirmiausia neformalus sprendimas: susisiekite su support@holofridge.com ir skirkite 30 dienų bandymui išspręsti.
- Jei esate vartotojas ES, taip pat galite naudoti alternatyvius ginčų sprendimo mechanizmus, prieinamus jūsų šalyje. Lietuvoje kompetentinga institucija vartotojų ginčams yra Valstybinė vartotojų teisių apsaugos tarnyba (vvtat.lt).
- Lietuvos Respublikos teismai turi jurisdikciją, išskyrus atvejus, kai privaloma teisė suteikia jums teisę pateikti ar ginti pretenzijas jūsų gyvenamojoje šalyje.
16. Kalba
Šios Sąlygos surašytos anglų kalba. Vertimai pateikiami tik patogumui. Neatitikimo atveju pirmenybė teikiama anglų kalbos versijai, išskyrus atvejus, kai privaloma vietinė teisė reikalauja kitaip.
17. Kontaktai
BML BIG, MB
Liepų g. 8, Ketvergių k., Klaipėdos r., Lietuva
Palaikymas: support@holofridge.com
Teisiniai ir privatumo klausimai: privacy@holofridge.com
